Speak, ye priests, to the heart of Jerusalem; comfort her, for her humiliation is accomplished, her sin is put away: for she has received of the Lord's hand double [the amount of] her sins.
GNV
Isaiah 40:2
Speake comfortably to Ierusalem, and crye vnto her, that her warrefare is accomplished, that her iniquitie is pardoned: for she hath receiued of the Lords hand double for all her sinnes.
Parallel Translations
Speak, you⌃ priests, to the heart of Jerusalem; comfort her, for her humiliation is accomplished, her sin is put away: for she has received of the Lord's hand double [the amount of] her sins.
Speak ye comfortably to Jerusalem, and cry unto her, that her warfare is accomplished, that her iniquity is pardoned: for she hath received of the Lord’s hand double for all her sins.
“Speak comfortably to Jerusalem, and call out to her that her warfare is accomplished, that her iniquity is pardoned, that she has received of Yahweh’s hand double for all her sins.”
Cross References
Zechariah 9:12Isaiah 61:7Hosea 2:14Jeremiah 33:8–9Revelation 18:6Isaiah 43:25Isaiah 44:22Jeremiah 16:18Song of Solomon 2:11–13Habakkuk 2:3Jeremiah 29:11Isaiah 35:4Isaiah 12:1Daniel 11:35Psalms 102:13–28
Cross references via openbible.info (CC-BY)