Old Testament readings use the Septuagint , the Scripture the apostles quoted. Masoretic numbering shown for reference.Learn why
KJV

Numbers 1:23

Those that were numbered of them, even of the tribe of Simeon, were fifty and nine thousand and three hundred.

Read in other translations