They are borne upon shoulders, having no feet whereby they declare unto men that they be nothing worth.
GNV1560
Baruch 6:26
For if they fall to the grounde at anie time,they can not rise vp againe of them selues,nether if one set them vp right, can they moue of them selues,nether if they be bowed downe, can they make them selues streight:but they set giftes before them,as vnto dead men.
Parallel Translations
Having no feet, they are carried upon shoulders. By this, they declare to men that they are worth nothing.